ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܠܥܐܕ̈ܐ ܡܪ̈ܢܝܐ ܘܠܝܘܡ̈ܐ ܚܕ ܒܫܒ̈ܐ ܕܟܪܘܟܝܐ ܫܢ̄ܬܢܝܐ ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ

AUTHOR NAME 1
traditional text
AUTHOR NAME ORIGINAL LANGUAGE 1


PRINTED BY
Printing House Bab Touma

PUBLICATION YEAR
2010

PUBLICATION COUNTRY
Netherlands

PUBLISHING ORGANISATION
Monastery of Mor Efrem, Glane

EXTRA INFO
with the explicit blessings of patriarch Mor Ignatios Zakka I Iwas (p. iii of intro) in Damascus, Bab Touma

LANGUAGE 1
Classical Syriac

GENRE 1
Scripture

DESCRIPTION OF ILLUSTRATION
A variety of illustrations; mostly taken from older Syriac mss, but also from other Christian traditions

NR OF PAGES
487


CITATION
traditional text. ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܠܥܐܕ̈ܐ ܡܪ̈ܢܝܐ ܘܠܝܘܡ̈ܐ ܚܕ ܒܫܒ̈ܐ ܕܟܪܘܟܝܐ ܫܢ̄ܬܢܝܐ ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ, Holy Gospel of our Lord of the dominical feastdays and the weekdays of the yearly cycle according to the rite of the glorious Syriac Orthodox Church of Antioch. Glane: Bar Ebroyo Verlag, 2010.

IS A TRANSLATION
No

FORM OF PUBLICATION 1
Hardcover without ISBN

PUBLISHED BY
Bar Ebroyo Verlag

PUBLICATION CITY
Glane

CHURCH 1
Syriac Orthodox Church

CONTENT DESCRIPTION
gospel lectionary

GENERAL COMMENTS
Beautifully executed Gospel Lectionary; facsimile edition based on scribal handwriting of dayroyo (monk) Eliya Atto of the Mor Efrem monastery, combined with illustrations taken from earlier Syriac mss (mostly Gospels) and other sources. Large format, hardcover. Design and illustrations by the same Rabban Eliya [`Atto] Ustash (teacher) Mzizahaya (from Mzizah); with 'engraved' cover based on a Gospel lectionary from the Church of Mar Saba in Hah - see p. ii and iii from introductory pages.