Խորհրդածութիւն Սուրբ Աստուածածնի Եօթը Ցաւերուն Վրայ




TITLE
Խորհրդածութիւն Սուրբ Աստուածածնի Եօթը Ցաւերուն Վրայ - Khorhrtadzutiun Surp Asdvadzadzni Yotuh Tsaverun Vray (English: Meditation on the Seven Sorrows of the Holy Mother of God)


AUTHOR NAME 1
V. Rev. Fr. Kapriel Avedikian
AUTHOR NAME ORIGINAL LANGUAGE 1
Հ. Գաբրիէլ Վրդ. Աւետիքեան

TRANSLATED FROM
Classical Armenian
PUBLICATION YEAR
1988

PUBLICATION COUNTRY
Italy

LANGUAGE 1
Western Armenian

GENRE 1
Spirituality
GENRE 2
Religious Practice

NR OF PAGES
53

KEYWORDS
Armenian , Spirituality , St. Mary , armenian church

CITATION
V. Rev. Fr. Kapriel Avedikian. Խորհրդածութիւն Սուրբ Աստուածածնի Եօթը Ցաւերուն Վրայ, Meditation on the Seven Sorrows of the Holy Mother of God. Venice: Ս. Ղազար (St. Lazarus Armenian Catholic Monastery, Venice), 1988.
TRANSLATOR NAME 1
V. Rev. Fr. Vatché Iknadiossian

IS A TRANSLATION
Yes

FORM OF PUBLICATION 1
Paperback without ISBN

PUBLISHED BY
Ս. Ղազար (St. Lazarus Armenian Catholic Monastery, Venice)

PUBLICATION CITY
Venice

CHURCH 1
Armenian Orthodox Church

CONTENT DESCRIPTION
A "conversion" into Modern (Western) Armenian of a Classical Armenian Text of Meditation on the "Seven Sorrows" of Virgin Mary by an Armenian Catholic Mkhitarist Monk

GENERAL COMMENTS
An "updating" or "conversion" to Modern (Western) Armenian of a text written by an Armenian Catholic monk in the 19th century. It is a meditation on the "Seven Sorrows" of the Mother of God (the Virgin St. Mary). The "Seven Sorrows" is a Catholic doctrine, and the seven sorrows of St. Mary are given as: The First Sorrow: The Prophecy of Simeon and Anna. The Second Sorrow: The Flight into Egypt. The Third Sorrow: The Loss of the Child Jesus. The Fourth Sorrow: The Condemnation of Jesus. The Fifth Station: The Crucifixion of Jesus. The Sixth Station: The Retrieval of Jesus' Body. The Seventh Station: The Burial of Jesus. I have never seen this meditation or the teaching on the "Seven Sorrows" in an Armenian Apostolic Context Before.


Reproduction of Woodcut Image (From original book?) of St. Mary by the Cross

Reproduction of Armenian miniature of Mother and Child, St. Mary and Jesus with Angels

Illustration of St. Mary surrounded by the apostles