ܣܘܪܝܬ ܒ (ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܕܜܘܪܥܒܕܝܢ)




TITLE
ܣܘܪܝܬ ܒ (ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܕܜܘܪܥܒܕܝܢ) - Surayt 2 (lešono suryoyo d-ṭur `abdin) (English: Surayt 2: Text book for the Syriac language of Tur Abdin)

ALTERNATIVE TITLE
Surayt 2 (Lehrbuch für die Herkunftssprache Aramäisch)


AUTHOR NAME 1
Sami Dik
AUTHOR NAME ORIGINAL LANGUAGE 1


PRINTED BY
Anadolu Ofset

PUBLICATION YEAR
2021

PUBLICATION COUNTRY
Turkey

DONOR
Johannes Cicek

LANGUAGE 1
modern (vernacular) Northwest Aramaic (Surait)

GENRE 1
Language & Grammar
GENRE 2
Youth

DESCRIPTION OF ILLUSTRATION
images to teach the language; cover: map of Tur Abdin with Surayt place names

NR OF PAGES
70


CITATION
Sami Dik. ܣܘܪܝܬ ܒ (ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܕܜܘܪܥܒܕܝܢ), Surayt 2: Text book for the Syriac language of Tur Abdin. Istanbul: Yeni Anadolu Yayıncılık, 2021.
IS A TRANSLATION
No

FORM OF PUBLICATION 1
Paperback with ISBN

ISBN NUMBER
978-625-7415-03-3

PUBLISHED BY
Yeni Anadolu Yayıncılık

PUBLICATION CITY
Istanbul

CHURCH 1
Syriac Orthodox Church

CONTENT DESCRIPTION
Textbook to teach the modern Syriac language (Surayt) to children, using both Serto (Syriac) script and a Latin transcription, but no other language; this is the second volume of a series (of which also volume 3 & 4 are attested)



map of Tur Abdin

map of Tur Abdin




images for language teaching