ܟܦܐ. ܡܬ̈ܠܐ ܘܦܠ̈ܐܬܐ ܡܢ ܜܘܪܥܒܕܝܢ ܘܥܡܪܬܐ. ܡܘܢ ܟܐܝ ܐܡܪܝܢ ܗ̄ܘܘ ܩܐܕ̈ܡܐ؟




TITLE
ܟܦܐ. ܡܬ̈ܠܐ ܘܦܠ̈ܐܬܐ ܡܢ ܜܘܪܥܒܕܝܢ ܘܥܡܪܬܐ. ܡܘܢ ܟܐܝ ܐܡܪܝܢ ܗ̄ܘܘ ܩܐܕ̈ܡܐ؟ - Kafā. Matle w-felātā men ṭurˁabdīn w-ˁāmartā. Mun kay āmrīn (h)waw qadme? (English: A Handful: Proverbs and Parables from Tur Abdin and environs. What did the Ancients say?)


AUTHOR NAME 1
Ḥabib Beth-Cheni Destici
AUTHOR NAME ORIGINAL LANGUAGE 1
ܚܒܝܒ ܒܝܬ ܫ̃ܢܝ ܕܣܬܝܓܾܢܝ

PUBLICATION YEAR
2020

PUBLICATION COUNTRY
Netherlands

PUBLISHING ORGANISATION
the author (Ḥabib Beth-Cheni Destici)

DESCRIPTION OF ILLUSTRATION
No illustration except for one manuscript page [5] and a children's alphabet [359]

NR OF PAGES
359


CITATION
Ḥabib Beth-Cheni Destici. ܟܦܐ. ܡܬ̈ܠܐ ܘܦܠ̈ܐܬܐ ܡܢ ܜܘܪܥܒܕܝܢ ܘܥܡܪܬܐ. ܡܘܢ ܟܐܝ ܐܡܪܝܢ ܗ̄ܘܘ ܩܐܕ̈ܡܐ؟, A Handful: Proverbs and Parables from Tur Abdin and environs. What did the Ancients say?. Hengelo: Bar Ebroyo Verlag, 2020.
IS A TRANSLATION
Unknown

ISBN NUMBER
978-90-5047-089

PUBLISHED BY
Bar Ebroyo Verlag

PUBLICATION CITY
Hengelo

CONTENT DESCRIPTION
A collection of parables and proverbs, with discussions of origins










manuscript (dated to 1937)