Religious Teaching
ܗܘܓܝܐ ܕܬܘܕܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܫܡܘܢܝ ܘܫܒܐ ܕܪܫܝܢ ܠܪܡܙܐ ܘܐܪܙܐ
Syriac Orthodox Religious Education: Shmuni and Sh...
Augin Yalcin - Glane (Netherlands),
2009
Religious Teaching
ܗܘܓܝܐ ܕܬܘܕܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕܪܫ ܠܡܐܢܐ ܕܡܐܕܒܚܐ
Syriac Orthodox Religious Education: Joseph learns...
Augin Yalcin - Glane (Netherlands),
2012
Religious Teaching
ܗܘܓܝܐ ܕܬܘܕܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܚܘܐ ܘܓܐܒܪܐ ܕܪܫܝܢ ܠܚܝܐ ܕܩܕܝܫܐ...
Syriac Orthodox Religious Education: Hawo and Gabr...
Augin Yalcin - Glane (Netherlands),
2010
Theology
ܟܬܒܐ ܕܬܐܘܠܘܓܝܐ ܣܝܡ ܠܡܪܝ ܒܣܠܝܘܣ ܫܡܥܘܢ ܒܪ ܡܠܟܐ ܡܢܥܡܝ...
Book of Theology, by Mar Basilios Shemun bar Malke...
Mor Basilios Shemun bar Malke Manʿmoyo - Paderborn (Germany),
2013
Hagiography
ܙܠܝ݃ܩܐ : ܕܘܒܪ̈ܐ ܕܣܗ̈ܕܐ ܘܕܩܕܝܫ̈ܐ : ܬܫܥܝܬܐ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪ...
Rays: the works of saints and martyrs. The Life of...
- Glane (Netherlands),
2009
Hagiography
ܙܠܝ݃ܩܐ : ܕܘܒܪ̈ܐ ܕܣܗ̈ܕܐ ܘܕܩܕܝܫ̈ܐ : ܬܫܥܝܬܐ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪ...
Rays: the works of saints and martyrs. The Life of...
- Glane (Netherlands),
2008
Fiction & Folk stories
ܐܝ ܩܝܬܐ ܘܐܘ ܬܥܠܐ
Grandmother and the Fox
Eliyo Aydin - Glane (Netherlands),
2012
History
Die syrisch-orthodoxen Christen. Zwischen Orient u...
Syriac Orthodox Christians. Between Orient and Occ...
Josef Önder - Tübingen (Germany),
2015
Fiction & Folk stories
ܗ̄ܘ ܬܓܪܐ ܥܬܝܪܐ
Der reiche Kaufmann
traditional text - (Germany),
2015
History
Geschichte der syrischen Wissenschaften und Litera...
History of the Syriac sciences and literature
Mor Ignatios Aphrem I Barsaum - Wiesbaden (Germany),
2012
History
Die syrisch-orthodoxe Kirche: ihre Geschichte und ...
The Syriac Orthodox Church: its history and origin...
traditional text - Bern (Switzerland),
1989
History
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche durch die Jahrhundert...
The Syriac Orthodox Church through the centuries
Mor Ignatius Zakka I. Iwas - Glane (Netherlands),
1995
History
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien: Ein g...
The Syriac Orthodox Church of Antioch: a historica...
Hanna Aydin - Glane (Netherlands),
1990
Nationalism & Politics
Suryoye: Geschichte, Religion und Kultur
suryoye: history, religion and culture
Emanuel Aydin - Vienna (Austria),
no date
Liturgy/Prayerbooks
Die Feier der heiligen Eucharistie. Nach dem Ritus...
The celebration of the Holy Eucharist. According t...
- Glane (Netherlands),
2014
History
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche in der Zeit. Ein Grun...
The Syriac Orthodox Church in the time. An outline...
Walter Strümper - Warburg (Germany),
2009
(Auto)Biography
Grenzüberschreitungen. Ein syrisch-orthodoxer Chri...
Crossing borders. A Syriac Orthodox Christian betw...
Adnan Mermertas - Glane (Netherlands),
2014
(Auto)Biography
Crossing Borders. A Syrian Orthodox Christian betw...
Adnan Mermertas - Glane (Netherlands),
2018
Liturgy/Prayerbooks
Die Feier der heiligen Eucharistie. Die Ordnung de...
The celebration of the Eucharist. Order of the cel...
- Arth-Goldau (Switzerland),
2014
Religious Teaching
ܩܦܝܣܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܫܝܚܝܐ Katechismus der christlichen ...
Catechism of the Christian Doctrine
Mor Ignatios Aphrem I Barsaum - Berlin (Germany),
1995
Liturgy/Prayerbooks
Verlobungsdienst nach dem Ritus der Syrisch-Orthod...
- Warburg (Germany),
2020
Mixed Genre
Mor Gregorius Yohanna Ibrahim. Pluralism, Dialogue...
- London (United Kingdom),
2016
Fiction & Folk stories
Mein Vater war ein heimatloser Aramäer. Die wahre ...
My father was a homeless Aramean. The true story o...
Michael Rabo - Göppingen (Germany),
2016
History
Syrer. Die unbekannten orientalischen Christen. ܣܽ...
Syrians. The unknown Oriental Christians.
- Glane (Netherlands),
1997
History
ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ The Syrian Orthodox Churc...
The history of the Syriac Church
Mor Ignatius Yacoub III - Glane (Netherlands),
1985
King of Kings: The Triumph and Tragedy of Emperor ...
Asfa-Wossen Asserate - London (United Kingdom),
2015
Fiction & Folk stories
Georg und der Drache ܓܶܘܰܪܓܺܝܣ ܘܐܘ ܬܰܢܺܝܢܳܐ
George and the dragon
Eliyo Aydin - Glane (Netherlands),
2020
Liturgy/Prayerbooks
ܥܕܢ̈ܐ ܕܨܠܘܬܐ ,Süryani Kilisesinde Dua Vakitleri, ...
Prayer times
- Istanbul (Turkey),
2015
Language & Grammar
ܫܠܳܡܐ ܣܘܪܰܝܬ Šlomo Surayt: Ein Einführungskurs ins...
Šlomo Surayt – An Introductory Course to Surayt-Ar...
Shabo Talay - Glane (Netherlands),
2017
ፍኖተ-በርሃን
The Path of Light
Teklemariam Merkazion (Fr. Lique-Kahnat, Head of Priests) - Frankfurt (Germany),
2018
Religious Teaching
Catechismus van de Syrisch-orthodoxe Kerk van Anti...
Catechism of the Syriac Orthodox Church of Antioch
Mor Ignatios Aphrem I Barsaum - Glane (Netherlands),
2002
Religious Teaching
Shemsho: Sociaal Cultureel en Informatief Tijdschr...
Shemsho: Socio-cultural and informative magazine
- Enschede (Netherlands),
1986
-
1998
Liturgy/Prayerbooks
Die Feier der Krankensalbung. Nach dem Ritus der S...
The Service of the Anointing of the Sick. Accordin...
Josef Önder - Glane (Netherlands),
2018
News & Contemporary issues
Tebe d'marhitho. Offizielle Zeitschrift der Erzdiö...
News of the diocese. The official magazine of the ...
- (Germany),
2000
-
2004
Liturgy/Prayerbooks
Die Feier der Heiligen Eucharistie. Nach dem Ritus...
The celebration of the holy Eucharist. According t...
- Istanbul (Turkey),
2014
Theology
Das Glaubensbekenntnis und die drei ökumenischen K...
The Creed and the three ecumenical councils
Mor Ignatius Zakka I. Iwas - Berlin (Germany),
2000
Theology
Die Christologie des Philoxenus von Mabbug Studien...
The Christology of Philoxenus of Mabbug Studies on...
Musa Aktas - Wiesbaden (Germany),
2020
Liturgy/Prayerbooks
Feste und Feiern im Kirchenjahr nach dem Ritus der...
Feasts and ceremonies in the church year according...
Andreas Heinz - Trier (Germany),
1998
ትምህርተ ነገረ መለኮት ወሥርዓተ ኣምኮት
Theological Education and Rules of Worship
- Frankfurt (Germany),
2018
Hagiography
Die Heilige Hilaria Die Tochter des Königs Zinon
Saint Hilaria the Daughter of King Zeno
- Kröffelbach (Germany),
2005
Hagiography
Das Leben des Heiligen Jakob von Sarug
The life of Saint Jacob of Sarug
Mor Philoxenos Yuhannon Dolabani - Warburg (Germany),
2014
Hagiography
Das Leben des Heiligen Jesaja aus Aleppo
The life of Saint Jesaja from Aleppo
Eliyo Aydin - Delbrück (Germany),
2017
Hagiography
Das Leben des Heiligen Samuel
The life of Saint Samuel
Eliyo Aydin - (None),
2019
Hagiography
Das Leben des Heiligen Behnam und Sara
The life of the Saint Behnam and Sara
Eliyo Aydin - Delbrück (Germany),
2007
Hagiography
Saint Servatius d'Arménie: Premier évêque de Maast...
Saint Servatius the Armenian: First Bishop of Maas...
Georges K. Khayiguian - Montélimar (France),
2012
Liturgy/Prayerbooks
Geistliche Orientierung für jeden Tag
Spiritual orientation for every day
Josef Önder - Glane (Netherlands),
2020
Theology
Meine Syrische Kirche
My Syriac Church
Mor Philoxenus Mattias Nayis - Gießen (Germany),
2021
History
Dreitausend Jahre Aramäische Sprache. Von den Anfä...
Three thousand years Aramaic Language. From the be...
- (Germany),
2018
Theology
Stimme des Hirten: Geistliche Abhandlung über die ...
Voice of the Shepherd: Spiritual paper on the unde...
Mor Philoxenus Mattias Nayis - (Germany),
2014
Liturgy/Prayerbooks
Ordnung der göttlichen Opferung. Nach dem Ritus de...
Order of the divine sacrifice. According to the ri...
- Puthencruz (India),
2009
Liturgy/Prayerbooks
Aus der Liturgie der Koptisch-Orthodoxen Kirche na...
From the liturgy of the Coptic Orthodox Church acc...
- Höxter (Germany),
no date
Scripture
Biblische Lesungen für den Gottesdienst: Eingerich...
Biblical Readings for the Service: Arranged for th...
Amill Gorgis - Glane (Netherlands),
1995
Liturgy/Prayerbooks
Tekso D'Qurobo Alohoyo. Ordnung der Göttlichen Lit...
Order of the Divine Liturgy. According to the rite...
Gabriel Nergiz - (None),
2014
History
Einweihung St. Petrus und Paulus Kirche Wanne Eick...
Consecration St. Peter and Paul church Wanne Eicke...
- Herne (Wanne-Eickel) (Germany),
1991
History
Sonderheft zum Jubiläum der St. Stephanus Kircheng...
Special issue on the occasion of the anniversary o...
- Gütersloh (Germany),
2017
History
Die syrisch-orthodoxen Christen in Österreich. Zum...
The Syriac Orthodox Christians in Austria. On the ...
Peter Mallat - Vienna (Austria),
1984
Scripture
قصص الكتاب المقدس للاطفال
Stories from the Bible for children. To color and ...
Margitta Paul - Dillenburg (Germany),
2017
News & Contemporary issues
Koptisches-Orthodoxes Kloster, Höxter-Brenkhausen
Coptic Orthox monastery, Höxter-Brenkhausen
- Brenkhausen (Germany),
2013
History
100 Fragen und Antworten zum koptischen Christentu...
100 questions and answers about Coptic Christianit...
Wolfgang Boochs - (None),
2020
History
Die Christen vom Nil an der Weser
Christians from the Nile to the Weser
Elizabeth Agaiby - Göttingen (Germany),
2016
Language & Grammar
Turoyo - Der syrisch-aramäische Dialekt des Turabd...
Turoyo - The Syriac-Aramaic dialect of Turabdin
Sami Ucel - Vienna (Austria),
2015
Liturgy/Prayerbooks
ܦܶܢܩܺܝ̣ܬܳܐ ܕܩܽܘܕܳܫ ܥܺܕܬܳܐ
The Festal Breviary (for the day) of the Consecrat...
traditional text - Istanbul (Turkey),
2019
Liturgy/Prayerbooks
ܦܶܢܩܺܝ̣ܬܳܐ ܕܰܩܝܳܡܬܳܐ ܦܳܪܽܘܩܳܝܬܳܐ
The Festal Breviary (for the day) of the redemptiv...
traditional text - Istanbul (Turkey),
2019
Liturgy/Prayerbooks
ܦܶܢܩܺܝ̣ܬܳܐ ܕܨܰܘܡܳܐ ܩܰܕܺܝ̣ܫܳܐ ܕܰܐܪܒܥܺܝ̣ܢ ܥܰܡ ܫܰܒܬܳܐ...
The Festal breviary (for) Lent with the redemptive...
traditional text - Istanbul (Turkey),
2019
History
Chronik der syr.- orth. Kirchen von Antiochien in ...
Chronicle of the Syr.- Orth. Churches of Antioch i...
- Rheda-Wiedenbrück (Germany),
2005
Liturgy/Prayerbooks
Die Ordnung für den Gottesdienst am Ephiphaniasfes...
Order for the service for the feast of the Epiphan...
Augin Yalcin - Warburg (Germany),
2019
Arts & Culture
Sonderheft zum Aramäischen Pfingstcup 2017
Special issue on the occasion of the Aramaic Pente...
- Gütersloh (Germany),
2017
Religious Teaching
Der Heilige Symeon den Styliten
The Saint Symeon the Stylite
Augin Yalcin - Rheda-Wiedenbrück (Germany),
2009
Religious Teaching
Bar Hebräus
Bar Hebraeus
Augin Yalcin - Rheda-Wiedenbrück (Germany),
2009
History
Das Mönchtum im Tur-Abdin. Das Leben der Mönche im...
Monasticism in Tur Abdin. The life of the monks in...
Hanna Aydin - Glane (Netherlands),
1988
Liturgy/Prayerbooks
Het Boek der Weeklaging
The Book of Lamentation
Gregory of Narek - Yerevan (Armenia),
2018
Religious Teaching
Orientalische Kirchen: Glaube und Leben
Oriental Churches: Faith and Life
Emanuel Aydin - Vienna (Austria),
2012
History
Sayfo in Iwardo: A Story of Leadership, Resistance...
Gabriel Grigo - (None),
2022
Religious Teaching
Kolo Süryoyo: Zeitschrift der syrisch-orthodoxen D...
Kolo Süryoyo: Magazine of the Syriac Orthodox Dioc...
- Glane (Netherlands),
1978
-
2005
Arts & Culture
Kifå Magazine
- Berlin (Germany),
2007
-
2011
Religious Teaching
Syrisch-Orthodoxer Religionsunterricht: Didaktisch...
Syriac Orthodox religious education: basic guideli...
Georg Bubolz - Glane (Netherlands),
2015
Religious Teaching
እንጌራ ህይወት
Bread of Life
Fr. Dr. Tecleab Mengisteab - Asmara (Eritrea),
2000
-
2001
History
ܕܡܐ ܙܠܝܚܐ. ܓܘܢܚ̈ܐ ܘܫܪ̈ܒܐ ܡܚܫ̈ܢܐ ܕܡܫܥܚ̈ܝܐ ܕܒܬܚܘܡ̈ܐ ...
The blood that was shed: the atrocities and terrib...
Abdelmesih Ne‘man Karabashi - Glane (Netherlands),
1999
History
De vervolging en de uitroeiing van de Syro-Arameeë...
The persecution and massacre of the Syro-Arameans ...
Sleman Henno - Glane (Netherlands),
2005
Canon Law
Das Strafrecht der Syrisch-Orthodoxen Kirche (HIRM...
Penal law of the Syriac Orthodox Church
Emanuel Aydin - Vienna (Austria),
1993
Religious Teaching
Auf dem Weg zum Glauben Syrisch-Orthodoxe Religion...
On the way to faith, Syriac Orthodox religious edu...
Josef Önder - Glane (Netherlands),
2019
History
Stille Schreie: 1915, als die Welt schwieg
Silent Screams: 1915, when the world was silent
Musa Ergin - Charleston (United States),
2014
Liturgy/Prayerbooks
Aslawotho dsafro Dayawmotho dahushabe u dahede mor...
Prayers for the morning Sundays and Lord's Feasts ...
Gabriel Öztas - Gießen (Germany),
2008
Liturgy/Prayerbooks
Spiritualität von Kindern und Jugendlichen
Spirituality of children and young people
Josef Önder - (Germany),
2020
Liturgy/Prayerbooks
Geistliche Orientierungen für jeden Tag
Spiritual orientations for every day
Josef Önder - (Germany),
2020
Hagiography
Das Leben des Heiligen Jakob von Sarug
The life of Saint Jacob of Sarug
Eliyo Aydin - Warburg (Germany),
2021
Mixed Genre
Infodessa: Tijdschrift van de Suryoye Studenten Ve...
Infodessa: Magazine of the Suryoye Student Associa...
- Hengelo (Netherlands),
2001
-
unknown
Mixed Genre
Funoyo: Das Assyrer-Magazin
Funoyo ("answer"): The Assyrians' Magazine
- Bad Lippspringe (Germany),
2006
-
unknown
Mixed Genre
ܪܢܝܐ ܚܐܪܐ. ܩܠܐ ܚܝܪܐ ܕܥܠܝܡܘܬܐ ܕܒܝܬܢܗܪܝܢ
The Free voice of the youth of Mesopotamia
- Plons/Mels (Switzerland),
1996
-
2004
Mixed Genre
Mardutho D-Suryoyo: Zeitschrift der Föderation der...
Syriac Education/Learning: Magazine of the Federat...
- Kirchardt (Germany),
1988
-
unknown
Poetry
Wenn die Seele spricht .. Gedichte eines Turabdine...
When the soul speaks ... poems of a Turabdiner
Josef Önder - Glane (Netherlands),
2021
Language & Grammar
ܗܐܢ ܐܠܦܐ ܟܒܪ̈ܝܕܝ ܗܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܒܗܘ ܣܘܪܝܝܐ
My first 1000 words in Syriac
Heather Amery - (Germany),
2017
Language & Grammar
Lezioni di Lettura in Aramaico 1
Reading lessons in Aramaic 1
Aziz Degabriel - Lugano (Switzerland),
2017
Language & Grammar
Lezioni di Lettura in Aramaico 2
Reading lessons in Aramaic 2
Aziz Degabriel - Lugano (Switzerland),
2021
Hagiography
Das Leben des heiligen Jakob von Sarug
Eliyo Aydin - Warburg (Germany),
2021
Fiction & Folk stories
ܟܬ ܗ̄ܘܐ ܘܠܝܬ ܗ̄ܘܐ. ܬܫ̈ܥܝܬܐ ܡܗܘ ܐܬܪܐ ܜܘܪܥܒܕܝ̈ܢ
There was and there was not. Stories from Ṭur Abdi...
Simone Hanna - Enschede (Netherlands),
2023
Theology
ܡܢ ܒܝܬ ܣܒܪܐ ܠܐܘܪܫܠܡ
From Beth Sabro to Jerusalem
Eliyas Jawriye d-Beth Quryo (qashisho) - (Germany),
no date
Language & Grammar
ܡܗܕܝܢܐ ܕܫܡܗ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܪ̈ܡܝܐ
Guide to Syriac-Aramaic names
Shabo Hanna - Glane (Netherlands),
2020